Tuna Nicoise Salad Sandwiches